映画や歌でよく出てきますよー!短縮形の表現たち
おはようございます、
「知ってる」英語を「使える」英語にするトレーニングで
英検3級レベルでもホントに聞ける・話せるようになる
オトナのオンライン英会話レッスン
講師、伊藤しほこです。
英語や歌で、
たびたび出てくる
表現は、
速すぎたり、
こなれた発音すぎたりして
知っていることのはずなのに
よく聞き取れないことって
よくあります。
さらにね、
すでに短縮されていた表現も
あったりするので、
元々の表現は知っていても
そもそも全く違う音になっていて
聞き取れないっていうことも
よくあるんですねー。
今日はその代表的なものを
ご紹介します。
Photo by freestocks on Unsplash
1.gotta(got+to)
=~しなければならない
I gotta go now.
もう行かなくちゃ。
こんな風に使われる表現。
~しなければならないって、
他にも
have toっていう表現が
ありましたね、
このhave toの意味でも、
gottaは使えるのです。
あとは疑問文で使うと
「~を持ってる?」
という意味でも使えるので、
Gotta question?
質問ある?
みたいに言うこともできます。
発音は、
ゴラみたいなかんじ。
ラが小さい音になります。
2.lemme(let+me)
=~させて
発音は
レメという感じ。
メの部分は、
メとミの間みたいな発音になります。
Lemme go!
私を行かせてくださいっていうのが
直訳ですが、
もう放して!
というような意味合いで
映画などでよく使われてます。
3.gonna (going+to)
=~する予定、~する
We’re gonna have lunch today.
今日私たちランチするの。
こんな感じで使います。
going toの代わりに
そのままgonnaを入れ替えれば
いいわけですねー。
4.wanna(want+to)
=~したい
これもwant toと言うときに
そのまま入れ替えればいいですね。
I wanna go home.
家に帰りたい。
映画とかで
ちょっと怖そうな場所に来た時、
弱虫系の子供がこういう風に
言ったりしてますねー。
=====
他にもいくつかあるんですが、
今日は特によく映画などで出てくるものを
お伝えしました。
この短縮系は
ごくごくカジュアルな表現なので、
若者や、子ども、
とても親しい間柄などで
使われます。
なので、
この知識は
海外ドラマなどで
聞いたりしたときに
「あ、こういう風に使うのねー」
と認識する程度に置いておいて、
オトナの私たちは、
基本的には
元々の表現を使う方が
いいかもしれません(#^.^#)
=====
私自身が語学を学ぶために試行錯誤し、
講師時代の学びも併せて完成させた
学習法をまとめた動画を
今年夏にリリースします。
現在私のレッスンでも行っている、
使える文法力をつけながら
単語単位じゃなくて文で話せる発信力、
ネイティブの言っていることが聞こえるリスニング力に
彼らに伝わる発音力、
ナチュラルな英語を話せる力が同時に身に着く
トレーニング法です。
アップデートやお得な購入情報について
いちはやくお届けします。
下の公式ラインURLからお友達追加してください。
🌸公式ライン始めました🌸
https://lin.ee/UDu8FlL
私の実際のレッスンにご興味のある方
「もっと伊藤しほこがどういう人なのか
知ってから検討したいな」という方のために、
skype、ZOOM、ライン、メッセンジャー通話で個別相談を行っています。
以下のリンクよりご連絡ください。
個別相談をする