【英語で一言】道案内で「すぐそこですよ」ってどう言ったらいいでしょう?

おはようございます、
「知ってる」英語を「使える」英語にするトレーニングで
英検3級レベルでもホントに聞ける・話せるようになる
オトナのオンライン英会話レッスン
講師、伊藤しほこです。

 

街を歩いていたら、
道に迷っている風の
海外の人がいた。

「Can I help you?」
何かお手伝いできますか?

勇気をもって声をかけてみる。

なんとか聞き取れたのは、

『駅に行きたい』ってこと。

駅ってここからすぐ。

「まっすぐ行って」

「2つ目の角を曲がって」

そんなことを言う必要がなくって
一安心。

でも、

「すぐそこですよ」

ってどうやって言ったらいいの??

 

道案内の英語って
思った通りにぱっと
出てこないこともあるから、

困ってる人がいても
なかなか声をかけられない、
っていう方、

いらっしゃるかもしれないですね。

基本的には、

Go straight

まっすぐ行って

Turn left/ right
左・右に曲がって

という言葉を駆使すれば
何とかなるので、

覚えておいてもらえると
いいと思います。

地図とか
グーグルマップとかを
使うと、

さらに説明しやすくなります。

海外の人は
インターネットを屋外で
使えなかったりするから、
(私たちも
 海外旅行だと
 同じ状況になりますね)

パッとスマホで調べてあげて
見せてあげるだけでも
すごく感謝されます。

そして、

「すぐそこですよ」

は、

It’s right over there.

これです。

目的地の方向を
指で指しながら言えば完璧。

ちょっとした人助けになる
この一言、
ぜひ覚えてみてください(#^.^#)

Photo by Heidi Walley on Unsplash

 

====

「こういうとき、
 英語で一言どうやって
 言ったらいいんだろう?」

そんなことがあったら、
お気軽に聞いてくださいねー。

下記の「登録はこちらをクリック」から
メルマガを登録、
届いたメルマガに直接返信すると、私に届きます。

そうしたらメルマガで
ご紹介させていただいたり
しますよー!

 

=====

無料のメールレッスンに登録すると、
このようなコラムはもちろん、
ブログで公開していない
私のレッスンのメソッドの一部を使った学習方法や
動画付きのミニレッスンが
ほぼ毎日届きます。
登録はこちらをクリック

 

私の実際のレッスンにご興味のある方
「もっと伊藤しほこがどういう人なのか
 知ってから検討したいな」という方のために、
skypeやライン、メッセンジャー通話で個別相談を行っています。
以下のリンクよりご連絡ください。
個別相談をする

Follow Me!

    コメントを残す

    メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です